John Deere mobil RTK modem végfelhasználói licencszerződés (EULA)
Területi hatály: Európai Unió, az Európai Gazdasági Térség (EGT) nem uniós országai, Svájc, Független Államok Közössége (FÁK)
Megjelenés dátuma: 2025. 05. 15.
Nyelv: magyar
FONTOS -- FIGYELMESEN OLVASSA EL: EZ A LICENCSZERZŐDÉS (a „Megállapodás”) EGY JOGI SZERZŐDÉS ÖN ÉS A JOHN DEERE SHARED SERVICES, INC., EGY VÁLLALAT KÖZÖTT, AMELYNEK SZÉKHELYE: ONE JOHN DEERE PLACE, MOLINE, IL 61265 (a továbbiakban: „JOHN DEERE” VAGY A „LICENCADÓ”), ÉS EZ SZABÁLYOZZA A JOHN DEERE MOBILE RTK MODEM 4G LTE (A „MOBIL RTK” MODEM VAGY „MODEM”) ÖN ÁLTALI HASZNÁLATÁT.
EZEN FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL VAGY A MODEM HASZNÁLATÁVAL ÖN ELFOGADJA A JELEN LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEIT A MODEMRE ELŐTELEPÍTETT SZOFTVERRE (a „Szoftver”) VONATKOZÓAN. ÖN ELFOGADJA, HOGY A JELEN LICENCSZERZŐDÉS, BELEÉRTVE A GARANCIAVÁLLALÁS KIZÁRÁSÁT, A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSÁT, A FELMONDÁST ÉS A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁST, AZ ALÁBBIAKBAN FOGLALT RENDELKEZÉSEKET, A MODEM ELSŐ HASZNÁLATBA VÉTELÉNEK IDŐPONTJÁTÓL (A „HATÁLYBALÉPÉS NAPJA”), VALAMINT BÁRMELY OLYAN VÁLLALATRA, AMELYNEK NEVÉBEN ÖN A SZOFTVERT ÉS A MODEMET HASZNÁLJA, VALAMINT BÁRMELY ILYEN VÁLLALAT ALKALMAZOTTAIRA (A JELEN LICENCSZERZŐDÉSBEN EGYÜTTESEN: „ÖN”) KÖTELEZŐ ÉRVÉNYŰ. HA NEM FOGADJA EL A LICENCSZERZŐDÉS FELTÉTELEIT, VAGY HA NEM JOGOSULT A FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁRA CÉGE VAGY ALKALMAZOTTAI NEVÉBEN, KÉRJÜK, KATTINTSON AZ [ELUTASÍTÁS] IKONRA A FELTÉTELEK ÉS KIKÖTÉSEK ELUTASÍTÁSÁHOZ. EZ A LICENCSZERZŐDÉS KÉPVISELI AZ ÖN ÉS A JOHN DEERE KÖZÖTT A SZOFTVERRE VONATKOZÓ TELJES MEGÁLLAPODÁST, ÉS HELYETTESÍT MINDEN KORÁBBI AJÁNLATOT, NYILATKOZATOT VAGY MEGÉRTÉST ÖN ÉS A JOHN DEERE KÖZÖTT.
A Modem az összes Szoftvert előre telepítve tartalmazza. A Szoftver lehetővé teszi a modem számára, hogy RTK-korrekciókat fogadjon az interneten keresztül az RTK-korrekciós adatszolgáltatóktól. A Szoftver diagnosztikai és monitorozási célokra Ethernet-kommunikációt, és esetleg vezeték nélküli kommunikációt is lehetővé tesz a Modem és egy internetböngésző között.
A John Deere ezennel nem kizárólagos licencet ad Önnek, és Ön elfogadja, hogy a Szoftvert gépi olvasásra alkalmas, tárgykódos formában kizárólag a John Deere által engedélyezett országban és kizárólag a jelen Megállapodásban és a Modem kezelési kézikönyvének vonatkozó rendelkezéseiben engedélyezett módon használja, amelyeket Ön vállalja, hogy a Szoftver használata előtt gondosan átnézi. A Szoftver csak azon a Modemen használható, amelyre eredetileg telepítették; vagy a Modem működésképtelensége esetén egy olyan cseremodemen, amelyet az 5. szakaszban foglalt korlátozott jótállás értelmében egy hivatalos kereskedő bocsát az Ön rendelkezésére. Ön vállalja, hogy nem engedményezi, nem ad allicencet, nem ruházza át, nem adja zálogba, nem adja bérbe és nem osztja meg a jelen Megállapodás szerinti jogait, kivéve, hogy a jelen Megállapodás szerinti összes jogát véglegesen átruházhatja annak a Modemnek az eladásával kapcsolatban, amelyre a jelen Megállapodás hatálya alá tartozó Szoftvert telepítették, egy új tulajdonosra, kizárólag a John Deere által engedélyezett országban történő használatra. Amennyiben Ön eladja vagy más módon átruházza a Modem tulajdonjogát, Ön beleegyezik abba, hogy megköveteli az ilyen átvevőtől, hogy a jelen Licencmegállapodásban foglaltaknál nem kevésbé korlátozó feltételeket fogadjon el. A fentieken túlmenően Ön vállalja, hogy nem szerzi meg a Szoftvert hamis vagy valótlan információk felhasználásával vagy a megfelelő díjak és illetékek megfizetése nélkül, és nem is próbálja megszerezni, illetve nem engedi meg másoknak tudatosan, hogy így tegyenek, és vállalja, hogy megfizeti az egyébként esedékes licencdíjakat és illetékeket. A Szoftvernek a jelen Megállapodás értelmében semmilyen más célú felhasználása nem engedélyezett, kivéve a jelen 2. szakaszban foglaltakat.
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Szoftver a John Deere vagy licencadóinak tulajdonát képezi, és szerzői jogi védelem alatt áll. Ön továbbá tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Szoftverhez fűződő minden jog, tulajdonjog és érdekeltség, beleértve a kapcsolódó szellemitulajdon-jogokat is, a John Deere-t, leányvállalatait és licencadóit illeti és ők fogják birtokolni. Ez a Licencmegállapodás nem ruházza fel Önt a Szoftverrel kapcsolatos semmilyen tulajdonjoggal vagy érdekeltséggel, hanem csupán korlátozott használati jogot biztosít, amely a jelen Licencmegállapodás feltételeinek megfelelően visszavonható. Ön beleegyezik, hogy nem fogja: (a) a Modemet olyan berendezéssel, termékkel vagy szolgáltatással használni, amely nem tartozik a John Deere által a specifikációiban, közleményeiben vagy brosúráiban a Modemmel kompatibilisként megjelölt eszközök közé; (b) a Modemet a John Deere által kifejezetten engedélyezett országokon kívül használni; (c) a Szoftvert visszafejteni, visszafordítani, módosítani vagy más módon lefordítani, vagy más módon megkísérelni a benne lévő szerzőijogi-védelem és az alkalmazást lehetővé tevő mechanizmusok megkerülését; (d) a Szoftvert lemásolni vagy reprodukálni; vagy (e) a Szoftverből eltávolítani vagy törölni a szerzői jogi, védjegy- vagy egyéb tulajdonjogi közleményeket, kivéve, ha azt a Licencadó vagy annak licencadói írásban kifejezetten engedélyezik, vagy ha azt az alkalmazandó jogszabályok ezen korlátozások ellenére kifejezetten engedélyezik. Ön beleegyezik abba is, hogy nem engedélyezi az Ön irányítása alatt eljáró harmadik félnek a fentiek bármelyikének megtételét.
A jelen Megállapodás alapján biztosított licencek fejében Ön beleegyezik, hogy megfizeti az összes vonatkozó licencdíjat. Az ilyen díjakat a John Deere által jóváhagyott fizetési móddal kell kifizetni. Minden észszerű költség és kiadás, beleértve többek között az ügyvédi díjakat, a bírósági költségeket és a John Deere által a fizetés beszedésével kapcsolatban felmerült szolgáltatási díjakat, Önt terheli. A John Deere bármikor módosíthatja a fizetési feltételeket. Amennyiben Ön késedelembe esik bármely esedékes összeg megfizetésével, a John Deere nem köteles folytatni a jelen Megállapodás szerinti teljesítést. Ha ezt a Megállapodást harmadik féltől (például a John Deere egyik kereskedőjétől) vásárolta vagy kapta, akkor Ön felelős a jelen Megállapodás alapján esedékes licencdíjak megfizetéséért, amennyiben a harmadik fél nem fizetett, vagy nem fizet a John Deere-nek, függetlenül attól, hogy Ön fizetett-e a harmadik félnek a jelen Megállapodás átruházásáért. Amennyiben a jelen Megállapodás aláírásával vagy a Szoftver használatával összefüggésben hamis vagy pontatlan információk megadása miatt bármilyen adó és/vagy büntetés válik esedékessé, Ön beleegyezik, hogy felelős lesz az ilyen adók vagy büntetések megfizetéséért, illetve az ilyen adók vagy büntetések visszatérítéséért, amennyiben azokat a John Deere vagy a John Deere bármely leányvállalata vagy beszállítója már megfizette. A John Deere fenntartja a jogot, hogy folyamatos fizetési késedelem esetén az Ön számláját harmadik félnek utalja behajtás céljából.
A John Deere kizárólag az Ön javára, és nem bármely más fél javára szavatolja, hogy az alább meghatározott „jótállási időszak” alatt a Szoftver lényegében a Kezelési kézikönyvekben meghatározott vonatkozó funkcionális specifikációknak („Specifikációk”) megfelelően fog működni. A JOHN DEERE NEM GARANTÁLJA, HOGY A SZOFTVER MŰKÖDÉSE MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜLI VAGY HIBÁTLAN LESZ, ILLETVE HOGY AZ MEGFELEL AZ ÖN IGÉNYEINEK. Ha a jótállási időszak lejárta előtt a szoftver lényegében nem működik a specifikációknak megfelelően, a modemet visszaviheti a vásárlás helyére javítás vagy a nem működő szoftver cseréje céljából. A jelen Licencmegállapodásban foglaltak értelmében Ön tudomásul veszi, hogy ez a jótállás nem érvényes, ha a Szoftver működésében bekövetkező hiányosság a John Deere észszerű ellenőrzésén kívül eső körülményeknek tudható be, és/vagy harmadik fél cselekedete vagy mulasztása okozza, beleértve többek között a berendezés meghibásodását, vis maiort, sztrájkot vagy más hasonló okokat. A „jótállási időszak” a modem átvételének dátumától számított egy (1) év.
ÖN EZENNEL BELEEGYEZIK, HOGY A FENT BIZTOSÍTOTT KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS („korlátozott jótállás”) AZ ÖN EGYEDÜLÁLLÓ ÉS KIZÁRÓLAGOS JAVÍTÁSA A SZOFTVER MINDEN PROBLÉMÁJÁRA. A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSBAN FOGLALTAK KIVÉTELÉVEL A SZOFTVERT A „JELEN ÁLLAPOTÁBAN” ÉS „RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ ÁLLAPOTÁBAN” LICENCELIK, ÉS A JOHN DEERE, ANNAK LEÁNYVÁLLALATAI ÉS HARMADIK FÉL BESZÁLLÍTÓI KIFEJEZETTEN KIZÁRJÁK, ÉS ÖN KIFEJEZETTEN LEMOND MINDEN, A SZOFTVERREL KAPCSOLATOS, TÖRVÉNYBŐL VAGY MÁS MÓDON EREDŐ JÓTÁLLÁSRÓL, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN: AZ ELADHATÓSÁGRA VAGY A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ BÁRMELY HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT; A TELJESÍTÉS MENETÉBŐL, A KERESKEDELMI FORGALOMBÓL VAGY A KERESKEDELMI SZOKÁSOKBÓL EREDŐ BÁRMELY HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT; A JOGCÍMRE VAGY A JOGSÉRTÉSMENTESSÉGRE VONATKOZÓ BÁRMELY GARANCIÁT; VALAMINT BÁRMELY MÁS, BÁRMILYEN JOGELV ALAPJÁN FELMERÜLŐ GARANCIÁT, BELEÉRTVE A KÁRTÉRÍTÉSI, GONDATLANSÁGI, SZIGORÚ FELELŐSSÉGRE VONATKOZÓ, SZERZŐDÉSES VAGY MÁS JOGI VAGY MÉLTÁNYOSSÁGI ELMÉLETET. A JOHN DEERE VAGY BÁRMELY KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSA, ILLETVE HARMADIK FÉL BESZÁLLÍTÓJA NEM VÁLLAL SZAVATOSSÁGOT A JOHN DEERE VAGY BÁRMELYIK LEÁNYVÁLLALATA, ILLETVE HARMADIK FÉL BESZÁLLÍTÓJA RÉSZÉRŐL, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, A KAPACITÁSSAL VAGY A HASZNÁLATRA VALÓ ALKALMASSÁGGAL KAPCSOLATOS KIJELENTÉSEKET.
A KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁSBAN FOGLALTAK KIVÉTELÉVEL A JOHN DEERE, ANNAK LEÁNYVÁLLALATAI VAGY HARMADIK FÉL BESZÁLLÍTÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET ÖNNEL VAGY HARMADIK FÉLLEL SZEMBEN SEMMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT, BELEÉRTVE A SZOFTVER ÁLTAL OKOZOTT VESZTESÉGET VAGY KÁRT; A SZOFTVER RÉSZLEGES VAGY TELJES MEGHIBÁSODÁSÁT; A SZOFTVER BÁRMELY TELEPÍTÉSÉVEL, KARBANTARTÁSÁVAL, GARANCIÁJÁVAL VAGY JAVÍTÁSÁVAL KAPCSOLATOS TELJESÍTÉS, NEMTELJESÍTÉS VAGY KÉSEDELEM, A TERMÉSKIESÉSBŐL, A FÖLDTERÜLETBEN KELETKEZETT KÁRBÓL, A GÉPEKBEN KELETKEZETT KÁRBÓL, AZ ELMARADT HASZONBÓL, AZ ÜZLETMENET VAGY A JÓ HÍRNÉV ELVESZTÉSÉBŐL, A BERENDEZÉSEK VAGY SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁNAK ELVESZTÉSÉBŐL, AZ ÜZLETBEN VAGY A JÓ HÍRNÉVBEN KELETKEZETT KÁROKBÓL, AMELYEK A JELEN SZERZŐDÉS BÁRMELY ASPEKTUSÁNAK TELJESÍTÉSÉBŐL VAGY NEM TELJESÍTÉSÉBŐL EREDNEK, AKÁR SZERZŐDÉS, AKÁR JOGELLENES KÁROKOZÁS, AKÁR MÁS OKBÓL, ÉS FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY A JOHN DEERE, ANNAK LEÁNYVÁLLALATAI VAGY HARMADIK FÉL BESZÁLLÍTÓI TÁJÉKOZTATÁST KAPTAK-E AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL VAGY SEM. SEMMILYEN ESETBEN SEM FELEL A JOHN DEERE ÖSSZES KÖTELEZETTSÉGE AZ ÖNNÉL VAGY BÁRMELY MÁS FÉLNÉL, A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZZAL KAPCSOLATOS BÁRMELY IGÉNY, PER, KÖVETELÉS VAGY INTÉZKEDÉSBŐL FELMERÜLŐ VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELY MEGHALADJA A MODEM ÉS A SZOFTVER LICENCÉÉRT FIZETETT TELJES ÖSSZEGET.
A John Deere saját belátása szerint akkor is felajánlhatja a Szoftver karbantartását, ha a jótállási Időszak lejárt. Az ilyen karbantartás magában foglalhatja a Szoftver és/vagy a vonatkozó kezelési kézikönyvek módosításait, javításait vagy fejlesztéseit („Frissítések”). A John Deere fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint karbantartási díjat számítson fel Önnek (kivéve azokat az eseteket, amikor a javításokat a korlátozott jótállás biztosítja). A jelen Megállapodás elfogadása azt jelenti, hogy Ön beleegyezik abba, hogy minden Frissítést a jelen Megállapodásban meghatározottak szerint a Szoftver részét képezőnek tekintenek, és hogy azokra a jelen Licencmegállapodásban a Szoftverre vonatkozó feltételek vonatkoznak.
Ez a Megállapodás a hatálybalépés napján lép hatályba, és a következők közül a korábbi időpontban jár le: i. a Modem hasznos élettartama, vagy ii. a John Deere által a jelen 9. szakasz feltételeinek megfelelően felmondott Megállapodás. Ez a Megállapodás nem újul meg automatikusan.
A John Deere írásbeli felmondási értesítéssel felmondhatja a jelen Megállapodás alapján biztosított licencet, ha Ön megsérti a jelen Megállapodás bármely lényeges feltételét, amely a Szoftver Ön általi használatával vagy a John Deere jogaival kapcsolatos, beleértve korlátozás nélkül a fenti 2. és 3. szakasz rendelkezéseit.
Ön beleegyezik, hogy a Szoftvert az Amerikai Egyesült Államok törvényeivel és az Ön tartózkodási helyének törvényeivel összhangban használja, beleértve a külkereskedelmi ellenőrzési törvényeket és szabályozásokat is. A Szoftverre export- és egyéb külkereskedelmi korlátozások vonatkozhatnak, amelyek korlátozzák a viszonteladást és/vagy más országokba és felek részére történő átadást. A jelen Megállapodás feltételeinek elfogadásával Ön tudomásul veszi, hogy megértette, hogy a Szoftverre ilyen ellenőrzések vonatkozhatnak, beleértve, de nem kizárólagosan, az Egyesült Államok Pénzügyminisztériumának Exportigazgatási Szabályzatát és/vagy külkereskedelmi ellenőrzési szabályozását. A Szoftver továbbra is az alkalmazandó amerikai törvények hatálya alá tartozik.
Ön beleegyezik, hogy megvédi, kártalanítja és mentesíti a John Deere-t, annak leányvállalatait és harmadik fél beszállítóit, valamint azok tisztségviselőit, igazgatóit, alkalmazottait, ügynökeit és képviselőit (együttesen: a „kártalanított fél”) minden olyan követeléssel, eljárással, sérüléssel, felelősséggel, veszteséggel vagy költséggel és kiadással (beleértve az észszerű ügyvédi díjakat is) szemben, amelyet bármely harmadik fél támaszt az ilyen személyekkel szemben, és amely a Modem vagy a Szoftver Ön általi használatából ered vagy azzal összefüggésben áll, függetlenül attól, hogy ezeket a veszteségeket egészben vagy részben a kártalanítottfél gondatlansága, szerződésszegése vagy egyéb hibája okozta-e.
A Licencadó nem biztosít Önnek semmilyen jogot, licencet vagy érdekeltséget a Licencadó semmilyen védjegyéhez, szimbólumához, jelzéséhez vagy nevéhez (együttesen: „védjegyek”), illetve a védjegyekhez megtévesztően hasonló védjegyekhez, és Ön beleegyezik, hogy ilyen jogot, licencet vagy érdekeltséget Ön nem érvényesíthet az ilyen védjegyekkel kapcsolatban.
Amennyiben a jelen Licencmegállapodás bármelyik fele a másik féllel szemben a jelen szerződés tárgyával kapcsolatban bármilyen követelést vagy keresetet indít, a pernyertes fél jogosult – a megítélt egyéb jogorvoslatokon felül – az ügyvédi, választottbírói és vitarendezési központ adminisztratív díjainak és a perköltségeknek a megtérítésére.
Amennyiben a jelen Licencmegállapodás bármely rendelkezését bármely illetékes bíróság semmisnek vagy végrehajthatatlannak nyilvánítja, az ilyen nyilatkozatnak nincs hatása a jelen Licencmegállapodás fennmaradó rendelkezéseire. Amennyiben bármelyik fél nem érvényesíti a jelen Megállapodásban biztosított jogait, vagy nem tesz lépéseket a másik féllel szemben a jelen Megállapodás bármely megszegése esetén, az nem tekinthető úgy, hogy az adott fél lemond a jogai későbbi érvényesítéséről vagy a jövőbeni jogsértések esetén indítható későbbi intézkedésekről.
Hacsak a lakóhelye szerinti törvények másként nem rendelkeznek, a felek ezennel tudomásul veszik, hogy a jelen Megállapodást és az ahhoz kapcsolódó minden más dokumentumot kizárólag angol nyelven kell elkészíteni. Lehetséges, hogy a jelen Licencmegállapodásnak létezik egy fordított változata. Amennyiben a jelen Megállapodás lefordított és angol nyelvű változata között ellentmondás vagy eltérés van, a Megállapodás angol nyelvű változata az irányadó, kivéve, ha az Ön lakóhelyének törvényei előírják, hogy egy másik verzió legyen az irányadó. Les parties reconnaissent avoir demand que le prsent contrat ainsi que toute autre entente ou avis requis ou permis tre conclu ou donn en vertu des stipulations du prsent contrat, soient rdigs en langue anglaise seulement.
A John Deere az Ön előzetes beleegyezése nélkül átruházhatja a jelen Megállapodást a John Deere-rel kapcsolatban álló bármely vállalatra vagy szervezetre, illetve vállalati átszervezéssel, egyesüléssel vagy felvásárlással kapcsolatos átruházás útján.
Ez a Megállapodás az amerikai egyesült államokbeli Illinois állam hatályos anyagi jogának megfelelően kerül meghatározásra, és azokkal összhangban kell értelmezni. Az Illinois állambeli Rock Island megye bíróságai kizárólagos joghatósággal rendelkeznek a jelen Megállapodással kapcsolatos minden jogvita tekintetében. A felek jelen Megállapodás szerinti jogait és kötelezettségeit nem az Egyesült Nemzetek Szervezetének az áruk nemzetközi adásvételére vonatkozó szerződésekről szóló egyezménye (a továbbiakban: „CISG”) szabályozza, és a felek kifejezetten kizárják a CISG alkalmazhatóságát a jelen Licencmegállapodásra.
Ha Ön olyan joghatóság területén él, ahol a 17. szakasz feltételeinek érvényesíthetősége attól függ, hogy a felek megállapodnak-e a választottbírósági eljárás alá vonásáról, AKKOR A JELEN MEGÁLLAPODÁSBÓL EREDŐ VAGY AZZAL KAPCSOLATOS BÁRMELY VITÁBAN VAGY IGÉNYBEN A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁG DÖNT, A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁG MEGALAPÍTÁSAKOR HATÁLYOS NEMZETKÖZI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI SZABÁLYZAT (INTERNATIONAL ARBITRATION RULES OF THE INTERNATIONAL CENTRE FOR DISPUTE RESOLUTION, „ICDR”) SZERINT. A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁST CSAK EGY, AZ ICDR ÁLTAL KIJELÖLT VÁLASZTOTTBÍRÓ ELŐTT FOLYTATJÁK LE. A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS HELYSZÍNE CHICAGO, ILLINOIS, USA, A VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS NYELVE AZ ANGOL.
A JELEN MEGÁLLAPODÁS ELFOGADÁSÁVAL ÖN: A) ELISMERI, HOGY ELOLVASTA ÉS MEGÉRTETTE A JELEN MEGÁLLAPODÁST; B) KIJELENTI, HOGY JOGOSULT A MEGÁLLAPODÁS MEGKÖTÉSÉRE; C) ELFOGADJA, HOGY A MEGÁLLAPODÁS ÉRVÉNYES ÖNNEL ÉS BÁRMELY JOGI SZEMÉLLYEL SZEMBEN, AKI BESZEREZTE A SZOFTVERT, ÉS AKINEK NEVÉBEN HASZNÁLJÁK; D) ELFOGADJA, HOGY TELJESÍTI A JELEN MEGÁLLAPODÁS KÖTELEZETTSÉGEIT; ÉS E) KIJELENTI, ILLETVE SZAVATOLJA, HOGY AZ ÖN ÁLTAL MEGADOTT MINDEN INFORMÁCIÓ VALÓS ÉS PONTOS A LEGJOBB TUDOMÁSA SZERINT.
A John Deere-nek küldött összes értesítést tértivevényes vagy ajánlott levélben kell elküldeni a következő címre: John Deere Shared Services, Inc., One John Deere Place, Moline, IL 61265 USA. Ezenkívül az értesítés egy példányát el kell küldeni a John Deere Intelligent Solutions Group, ATTN: John Deere Mobile RTK Modem 4G LTE, 4052 114th Street, Urbandale, IA 50322 USA címre is. A John Deere-nek küldött összes értesítés a kézhezvételkor lép hatályba. A John Deere kizárólagos belátása szerint minden Önnek küldendő értesítést tértivevényes vagy ajánlott levélben küld a Modem megvásárlásával kapcsolatban a John Deere-nek, a John Deere egyik márkakereskedőjének vagy a John Deere más forgalmazó partnerének megadott címre. A John Deere által alkalmazott bármelyik értesítési módszer a kiszállításkor lép hatályba. Ön beleegyezik, hogy a fent meghatározott módon értesíti a John Deere-t a címében bekövetkezett bármilyen változásról.
A Szoftver bizonyos részeinek szerzői jogait harmadik felek („harmadik fél szoftvere”) birtokolhatják vagy adhatják licencbe, és licenc alapján használhatják és terjeszthetik. A harmadik fél értesítései tartalmazzák a harmadik fél szoftverére vonatkozó tudomásulvételeket, értesítéseket és licenceket. A harmadik fél értesítései a webes felületen keresztül tekinthetők meg. A harmadik fél szoftverének licencelése a vonatkozó harmadik fél szoftverlicencnek megfelelően történik, a jelen Megállapodásban foglalt bármely ellenkező rendelkezéstől függetlenül. A harmadik fél szoftvere szerzőijog-védelem alatt álló szoftvert tartalmaz, amelyre GPL/LGPL vagy más copyleft licenc vonatkozik. Ezen licencek másolatai megtalálhatók a harmadik féltől származó tájékoztatókban.
A teljes forráskódot a Szoftver utolsó szállításától számított három évig beszerezheti tőlünk, ha levélben kérést küld a következő címre:
Deere Open Source Compliance Team
P.O. Box 1202
Moline, IL 61266-1202
USA
Kérjük, a levélben tüntesse fel a „John Deere Mobile RTK Modem 4G LTE forráskódját” és a szoftver verziószámát. Ez az ajánlat mindenki számára érvényes, aki megkapja ezt az információt.