2 Per quali fini e secondo quale base giuridica utilizziamo i vostri dati?

5 Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?

6 Quale entità John Deere è il mio titolare del trattamento?

7 Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?

John Deere - Informativa sulla privacy di JDLink™
(“#ISG-5”)

Ambito territoriale: Unione Europea, paesi non appartenenti all'UE nello Spazio Economico Europeo (SEE), Svizzera, Comunità degli Stati Indipendenti (CSI), eccetto la Russia.

Data di pubblicazione: 01-02-2020

Lingua: Italian / Italiano

La presente politica descrive come John Deere e le sue collegate trattano e utilizzano i vostri dati. I riferimenti nella presente politica a John Deere, noi o ci indicano John Deere GmbH & Co. KG, Intelligent Solutions Group, Straßburger Allee 3, 67657 Kaiserslautern, Germania.

Desideriamo sottolineare che prendiamo la protezione della vostra privacy e dati personali estremamente sul serio e che trattiamo i vostri dati conformemente alle leggi in materia di protezione dei dati applicabili. Di seguito indichiamo più in dettaglio i dati personali che raccogliamo e trattiamo in relazione al presente servizio JDLink™ e le loro modalità d’utilizzo.

1 Quali dati raccogliamo?

Raccogliamo e trattiamo dati sul vostro conto quando interagite con noi e i nostri prodotti durante l’utilizzo dei servizi JDLink™.

A seconda del livello di abbonamento e del tipo di macchina, saranno archiviate e trattate le seguenti informazioni:

dati agronomici sulle macchine
dati sulla posizione delle macchine
dati specifici delle macchine

Per una descrizione dettagliata delle caratteristiche e delle tipologie di dati trattati nell’ambito del Servizio JDLink™ si prega di consultare l'"Avviso sulla privacy MyJohnDeere™, Allegato A (Descrizione delle caratteristiche)" ("#ISG-3") nella sezione "MyMachineConnect™", disponibile su isg-contracts.deere.com .

2 Per quali fini e secondo quale base giuridica utilizziamo i vostri dati?

Trattiamo questi dati personali per le seguenti finalità:

per stipulare e dare esecuzione a un contratto con voi, come definito Termini e condizioni di abbonamento JDLink™ ("#ISG-4"). Il Cliente prende atto che John Deere potrà accedere e utilizzare i dati in forma anonimizzata e aggregata per fini statistici e per migliorare o potenziare i servizi forniti ai sensi di tale accordo, sviluppare prodotti e servizi John Deere supplementari o nuovi e/o identificare nuovi tipi di utilizzo delle apparecchiature;
ai fini dell’osservanza delle leggi applicabili e per la tutela dei legittimi interessi commerciali e diritti legali di John Deere, tra cui, a titolo esemplificativo, l’utilizzo in relazione ad azioni legali, ai fini della conformità e per fini regolamentari e investigativi (compresa la divulgazione di tali informazioni in relazione a procedimenti legali o controversie);
John Deere potrà divulgare i dati a parti esterne quando si ritiene in buona fede che la loro divulgazione sia necessaria per (a) adempiere a qualsiasi legge e regolamento applicabili o richiesta giuridica obbligatoria (ed. es. di autorità governative e/o funzionari preposti all’applicazione della legge); (b) proteggere la sicurezza di persone da morte o lesioni corporali gravi; (c) prevenire frodi o abusi nei confronti nostri o dei nostri utenti; (d) tutelare i nostri diritti di proprietà; o (e) difendere Deere e le sue collegate o il suo personale da eventuali procedimenti legali derivanti dai dati raccolti.

3 Con chi condividiamo questi dati?

Condividiamo le vostre informazioni con i seguenti destinatari:

terzi a vostra discrezione. Potrete condividere e divulgare dati nell’Operations Center di John Deere e in altri portali e app collegati. Impostando le autorizzazioni relative al vostro account, controllate l’accesso di altri soggetti ai vostri dati e la loro visibilità. Si prega di notare che quando condividete le vostre informazioni con soggetti diversi da John Deere, il destinatario potrà decidere di copiarle, utilizzarle, modificarle o distribuirle ad altri, e John Deere non esercita alcun controllo o ha alcuna responsabilità su tali attività.
Rivenditori John Deere: Per impostazione predefinita tutti i rivenditori John Deere hanno accesso ai dati diagnostici della macchina tramite MyJohnDeere™ e Service ADVISOR™ Remote fino a quando il Cliente non lo limita tramite MyJohnDeere™. Il Cliente può anche autorizzare o limitare l'accesso ai dati raccolti da parte dei Rivenditori John Deere e di altre Organizzazioni Partner tramite MyJohnDeere™ in qualsiasi momento. Inoltre, ogni Rivenditore John Deere può creare una partnership automaticamente approvata tra il Rivenditore John Deere e l'organizzazione del Cliente che concede l'accesso ai dati della macchina.

Per rimuovere l'accesso del rivenditore ai Dati della macchina dalle macchine presenti nel vostro account dovete fare quanto segue:

Rimuovere l'accesso remoto Service ADVISOR™ per ogni macchina dalla scheda Impostazioni del terminale nel cruscotto JDLink™.
Rimuovere la partnership del vostro Rivenditore John Deere nel Team Manager in JDLink™ Dashboard.

Affiliati John Deere. I dati dell'utente vengono comunicati alla nostra capogruppo Deere & Company e alle consociate interamente controllate, se del caso, per fornirvi il servizio JDLink™ e per gli altri scopi descritti nella presente informativa.
Fornitori di fiducia. Condividiamo le vostre informazioni con fornitori di fiducia per fornirvi il servizio JDLink™. A seconda di come utilizziate il servizio JDLink™ e delle preferenze che impostate, questi fornitori comprendono società che prestano i seguenti servizi tecnologici e informatici, tra cui servizi Internet e software: hosting di dati, conversione di dati e capacità di cloud computing (nuvola informatica), gestione e sicurezza degli account, test, debug , segnalazione di errori e analisi degli utilizzi, nonché fornitori di servizi di telecomunicazione mobile per fornire servizi SMS. Se utilizzate il nostro servizio JDLink™, ci appoggiamo anche a fornitori di servizi di telecomunicazione mobile, tra cui servizi di comunicazioni cellulari, satellitari e altre comunicazioni wireless.
Comunicazioni ufficiali. I dati dell'utente potrebbero essere comunicati per ottemperare a ordinanze del tribunale e a requisiti legali o normativi, per prevenire lesioni, decesso, perdite, frodi o abusi, per tutelare i diritti di John Deere o per difendere John Deere nel corso di procedimenti legali (o i suoi affiliati) e, se necessario, in relazione alla vendita o al trasferimento di beni aziendali.

I dati personali possono essere condivisi con autorità governative e/o funzionari preposti all’applicazione della legge ove sia necessario per i suddetti fini, se imposto dalla legge o ove necessario per la tutela legale dei nostri legittimi interessi conformemente alle leggi applicabili.

4 Dove inviamo i vostri dati?

Nel caso in cui le informazioni siano trasferite al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), e siano destinate a un fornitore di fiducia in un paese che non è soggetto a una decisione di adeguatezza da parte della Commissione UE (un elenco di tali paesi è disponibile qui ), i dati sono adeguatamente protetti sia mediante l’adozione da parte di John Deere di clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione UE secondo l'Art. 46 (2) GDPR quando si instaurano tali rapporti, o facendo affidamento sulla certificazione Privacy Shield del fornitore di fiducia, secondo l'Art. 42 GDPR, che è accessibile qui . Una copia del relativo meccanismo di protezione può essere fornita su richiesta tramite il Modulo di Richiesta di Esercizio dei Diritti degli Interessati di John Deere che si trova su isg-contracts.deere.com . Il trasferimento dei dati agli affiliati di John Deere avverrà utilizzando misure adeguate, quali norme vincolanti d'impresa (così dette Binding Corporate Rules , o BCR ), clausole contrattuali tipo adottate dalla Commissione europea per proteggere i Dati personali, altri meccanismi di trasferimento validi o sulla base di deroghe consentite dalla legge.

5 Quali diritti avete in relazione ai vostri dati?

Avete diritto di richiederci:

l’accesso e una copia dei vostri dati personali che possediamo sul vostro conto (Art. 15 del GDPR)
una copia delle informazioni di natura personale da voi forniteci e di fornirvela o inviarla a un soggetto terzo in un formato d’uso comune leggibile da macchina (Art. 20 del GDRP)
l’aggiornamento o la correzione dei vostri dati personali per renderli precisi (Art. 16 del GDPR)
la cancellazione dei vostri dati personali dai nostri registri in determinate circostanze (Art. 17 del GDRP)
la limitazione del trattamento dei vostri dati personali in determinati casi (Art. 18 del GDRP)

Potrete inoltre:

opporvi in alcun casi al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra (in particolare ove non dobbiamo trattare i dati per ottemperare a un obbligo contrattuale o altro obbligo legale o ove li utilizziamo per fini di marketing diretto – Art. 21 del GDPR).

In alcune situazioni, tali diritti possono essere limitati – ad esempio, ove possiamo dimostrare di avere l’obbligo giuridico di trattare i vostri dati. In alcuni casi, ciò può significare che potremo conservare i dati anche se ritirate il vostro consenso.

Se richiediamo dati personali per adempiere a obblighi legali o contrattuali, la fornitura dei dati sarà obbligatoria: se i dati non vengono forniti, non potremo gestire la nostra relazione contrattuale o adempiere a obblighi di nostra competenza. In tutti gli altri casi, la fornitura dei dati personali richiesti è opzionale.

Qualora desideriate maggiori informazioni sui vostri Diritti in relazione ai dati personali, si prega di consultare la nostra informativa sulla privacy aziendale su isg-contracts.deere.com . Qualora vogliate esercitare i vostri diritti relativi ai dati personali, vi invitiamo a utilizzare il Modulo di richiesta dei diritti degli interessati disponibile su isg-contracts.deere.com .

In caso di questioni irrisolte, avrete diritto a presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza, in particolare l’autorità preposta alla protezione dei dati nello Stato membro del vostro luogo di residenza abituale o luogo di lavoro.

6 Quale entità John Deere è il mio titolare del trattamento?

Il titolare del trattamento delle vostre informazioni è John Deere GmbH & Co. KG, Intelligent Solutions Group, Straßburger Allee 3, 67657 Kaiserslautern, Germania.

Oltre che con la suddetta società, i vostri dati sono condivisi con Deere & Company negli USA (Illinois).

7 Per quanto tempo conserveremo i vostri dati?

Trasferiamo i dati per la durata del periodo di abbonamento alla vostra Organizzazione JDLink™ e il periodo di conservazione di questi dati è specificato nell'Informativa sulla privacy MyJohnDeere™. Conserviamo i dati della transazione per tutto il tempo necessario per perseguire le finalità indicate in questa informativa e per tutelarci da azioni legali, o per amministrare la nostra attività.

8 Come proteggiamo i vostri dati?

Abbiamo implementato e manterremo standard e procedure volte a impedire l’uso improprio delle informazioni sul vostro account:

garantiamo la sicurezza fisica dei computer e della rete;
sensibilizziamo i nostri dipendenti circa l’importanza della sicurezza dei dati e il customer service mediante procedure operative standard e appositi programmi formativi;
manteniamo standard e procedure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato alle vostre informazioni e aggiorniamo e testiamo le nostre tecnologie per migliorare la protezione delle vostre informazioni.